Claudio Martínez es profesor de Enseñanza Superior en Lengua & Literatura y maestrando en Literaturas Española y Latinoamericana. Se desempeña como docente en diversas asignaturas de carreras del nivel superior y es, a su vez, miembro de equipos de investigación de la UNSAM, la UNIPE y la UNL. En relación con la literatura argentina y las problemáticas lingüísticas del español rioplatense, se encuentra abordando un trabajo de reunión y sistematización de los materiales lexicográficos lunfardos denominado Compendio lexicográfico del Lunfardo Antiguo y de edición de fuentes asociadas a la literatura lunfardesca antigua y contemporánea. En este ámbito, con Oscar Conde, realizó la edición anotada de Versos rantifusos y otros poemas de Felipe Fernández (La Docta Ignorancia, 2023) y, la edición crítica de la Gramática del chamuyo rantifuso (Vera Cartonera, 2024), del mismo autor. Individualmente, ha realizado la edición anotada, destinada a lectores juveniles, de Aguafuertes porteñas de Roberto Arlt (Letra Impresa, 2023) y la Obra poética reunida (Milena Caserola, 2024), de Luis Alposta.
