APERTURA

Septiembre es un mes que viene con todo porque es el mes en que, desde hace dieciocho años, festejamos el Día del Lunfardo para conmemorar la publicación, el 5 de septiembre de 1953, del libro Lunfardía, de José Gobello, quien vio en este argot un hecho lingüístico digno de ser considerado y estudiado cuando era magnificado por el prejuicio como peligro para la “lengua nacional”. Hoy nos dicen que somos italianos que hablamos español: es que la fonética, la entonación y a veces la sintaxis e infinidad de vocablos en uso revelan la huella de los dialectos italianos en Buenos Aires, y, superada aquella prevención primigenia, el lunfardo ya cuenta con incidencia en la gramática.
Para este nuevo festejo del Día del Lunfardo tenemos previstos algunos retoques edilicios que la estructura de la casa necesitaba y que harán más confortable el ámbito en el que nos reuniremos para tal fin. Por ese motivo no está definido todavía qué día del mes lo haremos, pero calculamos que será en la segunda semana. ¡Estén atentos!

DE VUELTA A CASA

Nuestro Académico de Número Adrián Placenti acaba de regresar de una gira por Europa y esto es lo que nos contó: “Fui convocado por una fundación húngara llamada Arts Harmony. Dentro de las actividades que lleva adelante dicha fundación, que fomenta eventos y proyectos artísticos, hay un proyecto orientado a desarrollar el tango en Budapest. Tienen un par de milongas y una orquesta, en realidad un sexteto, Tango Harmony, que toca hace más de quince años y lo hace con un nivel técnico muy bueno, y, por supuesto, han aprendido mucho en cuanto al estilo luego de tantos años de crecer en un trabajo que observé serio y sostenido. Dicho conjunto consta básicamente de músicos húngaros, aunque hace unos años incorporaron un bandoneonista argentino. Tenían una gira programada y como el pianista estable de ellos no podía, me contrataron a mí para tocar en su lugar. Fue mucho el trabajo y muy enriquecedor al mismo tiempo. En unas tres semanas ofrecimos festivales, milongas, conciertos, unos quince shows en diversas ciudades, como Weimar, en Alemania; Zandvoort y Ámsterdam, en Holanda; Bad Ischl, en Austria, y Budapest, en Hungría. Vi un poco el panorama del tango en dichos países y comprobé que está muy ligado al fenómeno del baile. La experiencia y el intercambio fueron muy provechosos y noté la seriedad con que trabajan allá, algo a lo que estamos un poco desacostumbrados lamentablemente”.
Cabe agregar de nuestra parte que en todos los lugares donde se presentó Adrián Placenti obtuvo el reconocimiento que su talento de compositor e intérprete ha ganado.

CURSOS

En el salón “Nicolás Olivari” se siguen dictando con todo éxito los cursos programados: el de Historia de las orquestas de tango, a cargo del Académico Secretario, Eduardo Bernal, los martes a las 18, y el de Filosofía, que dicta el doctor Carlos Casali, los martes y miércoles a las 15.

TANGO BUENOS AIRES FESTIVAL Y MUNDIAL

El ya tradicional festival que organiza el Gobierno de la Ciudad se llevó a cabo este año del 9 al 22 de agosto y su director artístico fue Gabriel Soria, presidente de la Academia Nacional del Tango y académico numerario de la Academia Porteña del Lunfardo. Los días 16 y 17, nuestra institución también abrió sus puertas para ser parte del evento y brindar un breve curso sobre qué es el lunfardo, cómo fue y es utilizado por poetas y escritores, cómo se lo utiliza en el lenguaje corriente y cuál es el lunfardo actual y cuál será su futuro. Las exposiciones estuvieron a cargo de los académicos de número Eduardo Bernal, Daniel Antoniotti y Oscar Conde frente a un público interesado que ambos días llenó la sala.

DOLOROSA PÉRDIDA

La salud del Académico Emérito Luis Ricardo Furlan estaba atravesando un momento difícil. Así nos lo hacía saber su hija, María Dolores, quien lo asistió con solicitud y a quien enviamos nuestros mejores deseos hasta la tarde del 23 de agosto, en que nos llegó la noticia de su fallecimiento. La comunidad académica la acompaña en el dolor, al tiempo que lamenta la pérdida del amigo, el poeta, el hombre íntegro y cabal que en toda circunstancia supo ser.

DESDE ITALIA

Nuestro Académico Correspondiente en Varese, Italia, Sabatino Annecchiarico, nos da noticia de la conformación del Foro de Lenguas Originarias que ha creado y dirige con el fin de acompañar el movimiento de diversidad lingüística. Al mismo tiempo, adelanta que cuenta con el apoyo del consulado argentino y se halla en tratativas con los de Perú, México, Colombia y Ecuador. Prometió tenernos al tanto de los avances que se produzcan.

VISITAS

De Mario Sejas, trayendo su libro Sexteto Mayor, acerca de la historia de este célebre conjunto, que contiene profusos datos sobre sus formaciones, trayectoria, giras y grabaciones.
De dos ciudadanas alemanas, Lea Wiesner y Johanna Riehl, quienes se mostraron interesadas en conocer la Academia. Fueron guiadas y asesoradas por el Académico de Número Matías Mauricio.